Aramaic Project No. 50 to 41 - Interviews and Performances - Video List

Goto No. --> 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41
Main-Index

Quick list

(For mobile phone display, swipe the table towards left to view the last column)
 
Aramaic Project Number Description Duration Date and place of Recording Video
50 Rev. Dr. George Koyilparambil sings the celebrant's part of Suwha l'aawa in Syriac, and the congregation sings its part in Malayalam, during the Syro Malabar Qurbana in Malayalam. 5:12 Recorded at St. Joseph's Church, Kadavanthara, Ernakulam, Kerala. 10 October 2015.
50a "Rahme Suqaana" from the rite of reconciliation in the Syro Malabar Qurbana. In this call-response style chant, the celebrant, Rev. Dr. George Koyilparambil, decides to sing his part in Syriac and the congregation sings its part in Malayalam. 5:07 Recorded at St. Joseph's Church, Kadavanthara, Ernakulam, Kerala. 10 October 2015.
50b Rev. Dr. George Koyilparambil sings the Institution Narrative in Syriac, during Qurbana in Malayalam. 4:05 Recorded at St. Joseph's Church, Kadavanthara, Ernakulam, Kerala. 10 October 2015.
49 Tony Augustine Allenchery in conversation with Dr. Joseph J. Palackal 7:55 Recorded at the campus of Dharmaram Vidya Kshethram (DVK), Bangalore, India. ph-19 July 2014.
48 Ammini John Anamthuruthil in conversation with Dr. Joseph J. Palackal. Recorded at St. Mary's Church (aka Suriyanippally), Palluruthy, Kochi). Diocese of Ernakulam-Angamaly. 28 July 2014. 7:55

Recorded at St. Mary's Church (aka Suriyanippally), Palluruthy, Kochi). Diocese of Ernakulam-Angamaly.)

28 July 2014

48a Melody of "Kollan Dasne" (Pange Lingua). Ammini John Anamthuru0thil. 3:51

Recorded at St. Mary's Church (aka Suriyanippally), Palluruthy, Kochi). Diocese of Ernakulam-Angamaly.)

28 July 2014

48b Melody of "Sambah l'maarya.". Ammini John Anamthuru0thil. 2:20

Recorded at St. Mary's Church (aka Suriyanippally), Palluruthy, Kochi). Diocese of Ernakulam-Angamaly.)

28 July 2014

48c Melody of "Qandisa Alaaha" Trisagion. Ammini John Anamthuru0thil. 2:59

Recorded at St. Mary's Church (aka Suriyanippally), Palluruthy, Kochi). Diocese of Ernakulam-Angamaly.)

28 July 2014

47 Narivelil Mathayi Kathanar in conversation with Jarly Mathew Thalikasthanam. 11:53 Recorded at the premises of the St. John the Baptist's Church, Kanjirathanam, Kerala. 5 December 2014.
46 Louie Gasparro in conversation with Dr. Joseph J. Palackal. Queens Public Television QPTV, Culture Express, Episode 2. Topic: The Aramaic Project. Televised on 5, 18 & 29 September 2015. 15:13 Recorded at Queens Public Television
45 Dr. Joseph J. Palackal's second interview on the Vatican Radio. Topic: the Aramaic Project. Interviewed by Robin Gomes. Broadcast on 6 August 2015.

See the first interview in two parts - Part 1 & Part 2
12:05 Recorded at Varican Radio
44 Rev. Dr. Varghese Pathikulangara, CMI in conversation with Dr. Joseph J. Palackal.

01. The use of Syriac in the formative years in Seminary in India (2:24)
02. Raza, the most solemn form of Qurbana, is of Indian origin (8:56)
03. Did the Chaldean Church in West Asia borrow anything from the Syro Malabar Church in India? (17:00)
04. What is the future of the Syriac language in India? (23:26)
05. About his doctoral dissertation in Rome (24:50)
06. About the Holy Week services in the Chaldean tradition (24:50)
07. The two conclusions of the doctoral dissertation and the founding of the religious congregation of the Sisters of St. Thomas Mar Thoma Sahodarikal (27:06)
08. About the Holy Week services in the Chaldean tradition (29:36)
09. His favorite prayer (31:07)
10. About the uniqueness of the solemn form of the Lord’s Prayer in the Chaldean tradition (32:31)
33:14 Recorded at Dharmaram College, Bangalore 560029, India. 21 July 2014.
43 Dr. Joseph J. Palackal teaches the Syriac chant "Bar Maryam" at the conference on Christian Congregational Music: Local and Global Perspectives. Ripon College, Cuddesdon, Oxford, United Kingdom. 4 August 2015. 2:40

Ripon College, Cuddesdon, Oxford, United Kingdom.

4 August 2015.

42 Josetta Jarly Thalikasthanam teaches Shalini Kurian the Syriac chant "We hu nehde" sung during the celebration of Raza in the Syro Malabar liturgy. Recorded on 15 June 2015. 2:55

 

15 June 2015.

41 Melody of "Rahme Suqaanaa" from the rite of reconciliation Syriac, in the solemn Qurbana of the Syro Malabar Church.

Solemn Qurabana in Syriac is celebrated at this Church every first Friday of the month. Fr. Joseph Vadayattukuzhi (celebrant), P. M. Benedy Ponmalakkunnel (vocal, drum), K. J. John Koyikkal (triangle, vocal), Chander Mathew Thannikkal (harmonium, vocal), Ouseppachan Koikkal (violin). Video

See another melody sung by Fr. Sebastian Sankoorikkal here:
3:02 Recorded live on Friday, 5 July 2013, at Marth Mariam ("Lady Mary;" St. Mary's Church), Kuravilangad, Kottayam District, Kerala, India.